Usuario:
Contraseña:

  Noticias y Eventos:







               Europäischer Tag der Sprachen 2005 

Cuadro de texto:  

                             Ein Fest der sprachlichen Vielfalt, der Mehrsprachigkeit

           und des lebenslangen Sprachenlernens

26 September 2005 

Lasst sprachliche Vielfalt zu Ehren kommen!

Am 26 September 2005 wird in Europa und anderswo wieder der Europäische Tag der Sprachen begangen. Er soll die Bedeutung sprachlicher Vielfalt hervorheben und zur Förderung des Sprachenlernens beitragen. Der ETS wurde vom Europarat anlässlich des Europäischen Jahres der Sprachen (2001) eingeführt und hat seitdem eine beträchtliche Dynamik entwickelt. Im Jahre 2004 wurde der  Tag mit Tausenden von Veranstaltungen quer durch ganz Europa gefeiert.

 Zur Würdigung der sprachlichen Vielfalt - Texte in anderen Sprachen sind willkommen.

Die Internetseiten des ETS, die sich Jahr für Jahr zunehmender Beliebtheit erfreuen, wurden bislang nur in den zwei offiziellen Sprachen des Europarates - Englisch und Französisch - veröffentlicht. Demnächst wird jedoch eine neue Sektion eingerichtet, in der Beiträge in anderen Sprachen, die über die nationalen ETS-Anlaufstellen der betreffenden Länder einzureichen sind, veröffentlicht werden.

 Überblick

Der Europäische Tag der Sprachen wurde 2001 während des Europäischen Jahres der Sprachen ausgerufen, als gemeinsame Initiative des Europarates und der Europäischen Union. In ganz Europa wird am 26. September in Hunderten von Veranstaltungen für sprachliche Vielfalt und für Sprachenlernen geworben werden. Im Jahre 2004 wurden in unserem Internet-Kalender nahezu 600 Ereignisse verzeichnet.

Sprachen zu preisen heißt deren Vielfalt zu preisen; zu anderen Menschen in deren Sprache zu sprechen bedeutet, sich ihnen gegenüber zu öffnen und sprachliche und kulturelle Barrieren abzubauen. Eine Sprache lernen können wir alle, unabhängig von unserem Alter und unserer Ausbildung. Was zählt, ist die Begeisterung; selbst geringe Kenntnisse erweitern den Horizont und verschaffen Zugang zu neuen Kulturen.

Ob in der Familie oder mit Freunden und Kollegen, der 26 September sollte für alle in Europa ein Anlass sein, sich in den vielen Sprachen und Dialekten zu üben, die auf unserem Kontinent von den Europäern und auch Mitbürgern anderer Kontinente gesprochen werden. Lasst uns unsere Vielfalt feiern! Möge dieser besondere Tag der Anfang für das Erlernen einer neuen Sprache sein!

.

[«] volver   |   [+] noticias subir [î]
Copyright © Traducciones CONTINENTAL, S.L. - NIF: B-48/145.239   |   Política de privacidad     
c/Juan de Ajuriaguerra 19 -1ºC. - 48009 BILBAO (SPAIN) • Telf. 946 611 900 - 946 611 901 - Fax: 946 611 902 -