Benutzer:
Passwort:

  Unsere Leistungen:
Unsere Leistungen decken das gesamte Bedarfsspektrum in Sachen Sprachen ab, von der allgemeinen Sprachmittlung durch Dolmetschen und Übersetzen bis zu Aufgaben aus dem Bereich Entwicklung modernster Technologien.


Normale Übersetzungen 
Beeidigte Übersetzungen 
Korrekturservice 
Dokumentationszentrum 
Gebührentarife 
Praktische Ratschläge 
Nützliche Links 





Leistungen für Unternehmen und Privatpersonen:

Allgemeine oder geschäftliche Übersetzungen:
Sie betreffen Broschüren, Kataloge, Plakate, Korrespondenz und private oder geschäftliche Unterlagen allgemein, die keine technischen Ausdrücke enthalten und keine Rechtswirkung haben..

Technische und Fachübersetzungen:
Sie betreffen Handbücher, Anweisungen, Produktbeschreibungen, Software usw., deren Erstellung technische Kenntnisse und bis zu einem gewissen Grad Spezialisierung in bestimmten Fachgebieten voraussetzen.

Juristische Übersetzungen:
Darunter ist die Übersetzung von Dokumenten mit Rechtswirkung zu verstehen, beispielsweise Verträge, Protokolle, notarielle Urkunden usw.

Beeidete Übersetzungen:
Amtliche Übersetzungen von Dokumenten der drei oben genannten Textsorten. Sie werden von amtlichen, vom spanischen Außenministerium bestellten Übersetzern angefertigt.

Dolmetschen:
Mündliche Telefon-, Simultan-, Konsekutiv-, Flüster-, Verhandlungs-, beeidete Übersetzungen usw.

Beratung:
Erarbeitung von Strategien und Beratung zum größeren Erfolg durch Übersetzungen oder Werbeslogans.

Lokalisierung:
Sprachliche und konzeptionelle Anpassung von Software, Multimediaprodukten und Webseiten.

Erstellung von Übersetzungsberichten und Terminologieglossaren, Management des Wissens und mehrsprachiger Inhalte:
Erstellung von Datenbanken als Tool für künftige Übersetzungen.

[«] zurück blättern [î]
Copyright © Traducciones CONTINENTAL, S.L. - USt ID Nr.: B-48/145.239   |   Datenschutz     
c/Juan  Ajuriaguerra 19,1C. - 48009 BILBAO (SPAIN) • Telf. 946 611 900 - 946 611 901 - Fax: 946 611 902 -